Formazione e competenze


LINGUE CONOSCIUTE:  Secondo la classificazione AIIC:

  • Russo lingua A (madrelingua),
  • Ucraino lingua A (madrelingua),
  • Italiano lingua B (lingua straniera attiva e passiva),
  • Ceco lingua C (lingua straniera passiva).

STUDI E FORMAZIONE

  • 2014 Laurea magistrale in Lingue moderne per la comunicazione e la cooperazione internazionale. Università degli Studi di Padova;
  • 2011 – Laurea triennale in Mediazione linguistica e culturale. Università degli Studi di Padova;
  • 2007 – Esaminatore CELI/CIC, Centro per la valutazione e la certificazione linguistica dell’Università per stranieri di Perugia, Perugia (Italia). Esaminatore della Lingua Italiana come L2;
  • 2003 Laurea specialistica in Traduzione ed Interpretariato di lingua Italiana ed Inglese, Università nazionale di T.G. Shevchenko di Kiev.

Elenco dei corsi, seminari, conferenze è disponibile su richiesta


Studio RBS è gestito da Polina Lysko.

Polina è madrelingua russa ed ucraina, interprete, libera professionista, docente e traduttrice di russo, ucraino, italiano.

Lei fornisce servizi di traduzioni, interpretariato, localizzazione ed insegnamento di Lingua Russa ed Italiana L2.

Ricerca on line clienti e distributori in Russia, Ucraina. Consulenza per internazionalizzazione paesi ex’URSS.

Laureata in Traduzione ed Interpretariato a Kiev e in Lingue moderne per la comunicazione e la cooperazione internazionale a Padova.